Alejandra y Rafael se besan frente a sus clientes

Las cosas se complican cada vez más en Cartagena: Vicky está a punto de enloquecer si Rafael no se devuelve a Bogotá.

Tratando de mantener la mentira de que son marido y mujer, Alejandra y Rafael se ven obligados a besarse frente a sus clientes, lo que los deja aún más confundidos. Al día siguiente, Alejandra quiere pretender que nada de eso pasó, pero Méndez no puede.

De regreso a Bogotá, Susana intenta hacer entrar en razón a Alejandra sobre sus verdaderos sentimientos por Méndez, pero ella se niega a aceptarlo todo.