Matallana descubre que Mercedes Ramos y el detective Benito Capote se encuentran hospedados como pareja en un hostal de Pujanza y no duda en contárselo al juez Alejandro Orozco, ahora la honra de Mercedes está en boca de todos y Capote es finalmente despedido del detectivismo.