El Cacique está convencido de que Lucía le fue infiel

Durante un concierto privado para el mexicano Gonzalo Rodríguez, ocurre un ataque a mano armada y todos terminan huyendo aterrados del lugar. 

Diomedes pretende ir a buscar a Lucía, pero Juancho y “Media vaca” lo detienen. Más adelante, la pareja tiene una fuerte discusión en la que él le reclama por un supuesto amante y afirma que tiene pruebas. Ella se muestra nerviosa, sin embargo, le reclama de vuelta por las infidelidades que él ha cometido. 

Pasado de tragos, Diomedes le comenta a Consuelo que está dolido por la traición de Lucía, afirmando que ella no lo quiere, que no confía en él y que ha cambiado, situación que parece alegrar a la mujer y aprovecha para acercarse más al Cacique.

Lucía llama a don Gabriel preguntando por Diomedes, afirmando que su continua ausencia no es normal. El hombre le afirma que desconoce su paradero, pero que se reunirá con él en la tarde para continuar con la grabación del disco.